北京時(shí)間5月21日凌晨3:00，歐聯(lián)杯決賽，阿斯頓維拉將與弗賴堡對(duì)決，維拉主帥埃梅里于賽前接受俱樂(lè)部官網(wǎng)采訪。

你們即將出戰(zhàn)歐聯(lián)杯決賽，有機(jī)會(huì)終結(jié)俱樂(lè)部長(zhǎng)達(dá)30年的冠軍荒，你有何感受？

我們?yōu)榇烁械綗o(wú)比自豪，因?yàn)槲覀冋麄€(gè)賽季在歐聯(lián)杯中的表現(xiàn)一直都很出色，我們覺(jué)得很特別。歐戰(zhàn)能提高我們的聲譽(yù)，提升阿斯頓維拉在歐洲的影響力。打進(jìn)歐聯(lián)杯決賽，這就是我們不斷進(jìn)步的證明。我們?cè)跉W戰(zhàn)中所展現(xiàn)出的這種追求卓越的精神，讓我們深感自豪，而這也賦予了我們責(zé)任，要把這座獎(jiǎng)杯帶回這里。

維拉上一次贏得歐戰(zhàn)冠軍是44年前奪得歐冠冠軍

這確實(shí)極其了不起的成就。在訓(xùn)練基地，我們有大量相關(guān)的照片和資料。對(duì)我們來(lái)說(shuō)，歐聯(lián)杯也是一項(xiàng)特別的賽事，球迷們給予我們巨大的支持和動(dòng)力，我們很高興能打進(jìn)決賽，能夠與他們一同享受決賽。

而現(xiàn)在，參加決賽的意義就顯得格外重大了，因?yàn)檫@家俱樂(lè)部很久沒(méi)進(jìn)打進(jìn)歐戰(zhàn)決賽，這確實(shí)是一件非常美妙的事情。球迷們會(huì)和我們一起前往伊斯坦布爾，為這個(gè)獎(jiǎng)杯而戰(zhàn)。

我要感謝每一位阿斯頓維拉的支持者、每一位球迷，無(wú)論是在伊斯坦布爾與我們相聚，還是在伯明翰支持我們，又或是在全球各地支持阿斯頓維拉，對(duì)于我們所有人來(lái)說(shuō)，這都是值得驕傲的事情。我們?nèi)〉玫某煽?jī)以及我們對(duì)阿斯頓維拉的這份深情，都是我們應(yīng)當(dāng)為之感到驕傲的。我們來(lái)到這里就是為了爭(zhēng)奪獎(jiǎng)杯、追求榮譽(yù)，我認(rèn)為歐戰(zhàn)給了我們爭(zhēng)奪榮譽(yù)的機(jī)會(huì)。

談個(gè)人曾4次奪得歐聯(lián)杯冠軍

歐戰(zhàn)對(duì)我來(lái)說(shuō)意義重大，因?yàn)樗屛矣袡C(jī)會(huì)在不同的國(guó)家、不同的級(jí)別聯(lián)賽中征戰(zhàn)，能夠參加歐冠、歐聯(lián)杯以及歐協(xié)聯(lián)的比賽，尤其是歐聯(lián)杯，我們還取得了成功。

而對(duì)我來(lái)說(shuō)，帶領(lǐng)阿斯頓維拉打歐聯(lián)杯決賽是一項(xiàng)重大的責(zé)任，因?yàn)槲疑钪A得冠軍獎(jiǎng)杯是多么困難，要參加決賽又是多么艱難?？纯次覀冞@個(gè)賽季在歐戰(zhàn)中的表現(xiàn)，我們踢得如此嚴(yán)謹(jǐn)、如此尊重對(duì)手，無(wú)論對(duì)陣哪支球隊(duì)，都尊重對(duì)方。

最終能夠取得這樣的成績(jī)，這讓我再次為自己能夠幫到球員們、利用自己的經(jīng)驗(yàn)為俱樂(lè)部做出貢獻(xiàn)而感到自豪。

維拉自己的歐戰(zhàn)經(jīng)歷更重要，因?yàn)槲覀円呀?jīng)連續(xù)三年打歐戰(zhàn)。兩年前，我們就闖入歐協(xié)聯(lián)半決賽，但被奧林匹亞科斯淘汰。去年我們和巴黎圣日耳曼有過(guò)交手，那支球隊(duì)最終奪得歐冠冠軍。我們打進(jìn)歐冠四分之一決賽，當(dāng)時(shí)我們?cè)跍y(cè)試自己的實(shí)力，想看看自己對(duì)陣巴黎圣日耳曼的表現(xiàn)如何，結(jié)果我們展現(xiàn)出了自己的實(shí)力，拿出高水平的發(fā)揮，我們確實(shí)做到了。

今年，我們將參加歐聯(lián)杯決賽。這是在歐洲舉行的三項(xiàng)賽事，不同的賽事，三個(gè)不同的級(jí)別，打進(jìn)歐戰(zhàn)決賽是這個(gè)階段你能取得的最好成績(jī)。