率隊(duì)在意甲第33輪主場(chǎng)1-1戰(zhàn)平亞特蘭大之后，羅馬主教練加斯佩里尼出席了新聞發(fā)布會(huì)。

對(duì)于羅馬來說，歐冠資格目前仍然是一個(gè)具體而且可以實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)嗎？還是說，球隊(duì)現(xiàn)在必須更多地考慮在歐聯(lián)杯的資格爭奪當(dāng)中站穩(wěn)腳跟呢？

在最終贏得歐聯(lián)杯或是歐冠的資格之前，這首先是一個(gè)數(shù)學(xué)計(jì)算的問題。我們現(xiàn)在已經(jīng)在積分上追平了科莫，并且成功地將亞特蘭大擋在了身后，要知道亞特蘭大去年可是排在聯(lián)賽第三名的強(qiáng)隊(duì)。雖然目前一切還沒有最終定論，尤文圖斯領(lǐng)先我們兩分——或者是三分，他們明天還有比賽要踢。

我想說的是，觀察上個(gè)星期的比賽結(jié)果以及今天賽場(chǎng)上的情況，接下來的每一場(chǎng)比賽都會(huì)變得極其艱難。球員們的體能消耗更大，感到更加疲憊，而且賽場(chǎng)的整體氛圍也變得完全不同了。因此，任何驚喜和變數(shù)都有可能發(fā)生。我們的聯(lián)賽一直以充滿驚喜而聞名，即便有些球隊(duì)眼看就要贏得冠軍，也可能在“最后一公里”突然崩盤。這最后的沖刺階段總是一個(gè)極具挑戰(zhàn)的里程碑，有時(shí)候有人會(huì)在終點(diǎn)前陷入停滯，而有人則會(huì)選擇突然加速。

我認(rèn)為我們依然身處競爭之中，因?yàn)槲铱吹轿覀兊那蜿?duì)在面對(duì)一個(gè)非常困難而且強(qiáng)大的對(duì)手的時(shí)候展現(xiàn)出了良好的競技狀態(tài)。對(duì)手無疑實(shí)力強(qiáng)勁，擁有非常重要的陣容深度，而且他們是踢過歐冠的隊(duì)伍，是一支極具價(jià)值的球隊(duì)。

從我的觀點(diǎn)來看，我們踢了一場(chǎng)非常精彩的比賽。上半場(chǎng)雖然以1-1結(jié)束，但我們確實(shí)創(chuàng)造了一些非常重要的機(jī)會(huì)。到了下半場(chǎng)，所有人都能感覺到比賽變得更加吃力了。隨后隨著替補(bǔ)換人的開始，比賽的走勢(shì)也會(huì)發(fā)生一些改變。然而，我看到的是一支擁有強(qiáng)大動(dòng)力、性格堅(jiān)毅而且充滿斗志的球隊(duì)。即便在技術(shù)層面，我們也完成了一些非常漂亮的操作。

晚上好，教練，這一次我想拋開戰(zhàn)術(shù)層面，談一談人文方面的感受，我們昨天在新聞發(fā)布廳看到的最后一幕是您含淚離開的場(chǎng)景，我想知道，您現(xiàn)在是否想表達(dá)些什么？

這是否說明我變老了(笑)？我變得容易感動(dòng)了。是的，我變老了，這顯而易見，不是嗎？

我想了解一下您從昨天那個(gè)時(shí)刻到今天為止的心路歷程，球隊(duì)對(duì)此作出了什么樣的回應(yīng)？觀眾又是如何反應(yīng)的？簡而言之，您在情感上是如何度過這幾個(gè)小時(shí)以及今天晚上這場(chǎng)比賽的？

球隊(duì)給出的回應(yīng)是極其美妙的，這些小伙子們從一開始就很努力，我必須得說，在這一個(gè)星期里，他們的表現(xiàn)甚至更勝一籌。無論是他們的訓(xùn)練方式、比賽方式，還是今天晚上傾盡所有的態(tài)度，都讓我深受感動(dòng)。所以我這一整年都在感謝他們，而今天晚上我還要更加深切地感謝他們。

至于現(xiàn)場(chǎng)的觀眾，有超過六萬名觀眾來到現(xiàn)場(chǎng)支持，這本身就是一件非常了不起而又非同尋常的事。他們完全有權(quán)利對(duì)這個(gè)星期發(fā)生的這一連串“鬧劇”感到不滿，這確實(shí)是一件讓所有人都不太愉快的事。我很遺憾自己被間接地卷入其中，我能做的只有盡量避免再去談?wù)撨@個(gè)話題。

但有一件事我必須明確：我不想被放在同一個(gè)層面上來討論，因?yàn)槲覐膩頉]做出過任何回應(yīng)，我現(xiàn)在也不想做出任何回應(yīng)。制造或煽動(dòng)這些爭議的人并不是我，我只想讓這些事徹底結(jié)束，我對(duì)現(xiàn)狀感到非常遺憾。我重申，我不會(huì)回應(yīng)任何挑釁。我要感謝球員們，感謝現(xiàn)場(chǎng)觀眾的出席，以及他們對(duì)球隊(duì)始終如一的吶喊助威。

教練，根據(jù)您以往豐富的經(jīng)驗(yàn)，您認(rèn)為著名的“亞特蘭大模式”是否也可以應(yīng)用在其他賽場(chǎng)，例如像羅馬這樣的城市？還是說，貝加莫相對(duì)比較小的媒體壓力，以及當(dāng)?shù)刂挥幸恢?qiáng)隊(duì)的特殊環(huán)境，使得這種現(xiàn)象在其他地方難以復(fù)制？

這并不容易。事實(shí)上，亞特蘭大模式已經(jīng)被全世界的很多地方效仿，但這并不僅僅是因?yàn)樗麄內(nèi)〉昧藘?yōu)異的成績——正如我昨天所說的，他們的成績確實(shí)非常棒。亞特蘭大和其他球隊(duì)真正的區(qū)別在于，有些球隊(duì)雖然也贏得了更多榮譽(yù)，或者完成了非凡的歷程，但亞特蘭大模式的核心在于，他們是在創(chuàng)造巨額利潤的同時(shí)實(shí)現(xiàn)了這一切，這就是區(qū)別所在。

當(dāng)其他俱樂部每年虧損數(shù)億歐元，為了獲得同樣的成績而苦苦掙扎的時(shí)候，亞特蘭大卻能在意甲和歐戰(zhàn)賽場(chǎng)上穩(wěn)步前進(jìn)。以前當(dāng)我?guī)е渌蜿?duì)來到奧林匹克球場(chǎng)，或者是亞特蘭大客場(chǎng)挑戰(zhàn)米蘭、國米、尤文圖斯、佛羅倫薩或者那不勒斯的時(shí)候，那絕不是一件容易的事。在某些階段，我們甚至并不怎么受人待見。但真正非凡的一點(diǎn)在于，他們?cè)陂L達(dá)九年，甚至算上今年已經(jīng)是連續(xù)十年的時(shí)間里，在保持高水平競技競爭力的同時(shí)，每年都能創(chuàng)造巨大的盈余。